В конце 1994 года в Турции было создано совместное предприятие Hyundai Assan Otomotiv. Главный завод компании, расположенный в Измите, начал свою работу в сентябре 1997 года. Начальная производительность составляла 125 тысяч автомобилей в год, но к 2013 году она была увеличена до 210 тысяч. В 1997 году был открыт второй завод компании в Асане, ставший вторым производственным центром Hyundai Motors в Корее. В сентябре 1998 года началось производство автомобилей Hyundai в Индии на первом интегрированном автозаводе за пределами Кореи, а в 2008 году был открыт второй завод с общей производительностью 750 тысяч автомобилей в год. В 1998 году Hyundai поглотила крупную корейскую автомобилестроительную компанию Kia Motors. В 2000 году компания заключила стратегический альянс с DaimlerChrysler, который продолжался несколько лет. По данным на 2006 год, завод Hyundai в городе Ульсан (Корея) считался крупнейшим автомобилестроительным заводом в мире, состоящим из пяти предприятий. В 2002 году был открыт производственный филиал в штате Алабама (США), а в 2005 году начал работу завод, способный выпускать 400 тысяч автомобилей в год. Также в 2002 году Hyundai создала совместное предприятие Beijing Hyundai в Китае, где первый завод начал свою работу в 2004 году. В конце 2008 года был открыт завод Hyundai в Ношовице (Чехия). В 2012 году началось производство на заводе в Сан-Паулу (Бразилия), который является первым заводом Hyundai Motor в Латинской Америке и имеет производительность 185 тысяч автомобилей в год. В июле 2017 года был открыт пятый завод Hyundai Motor в Китае, в котором компания работает в рамках совместного предприятия с Beijing Automotive Industry Holding. Суммарная производительность пяти заводов составляет 1,65 миллиона автомобилей в год. Также в 2017 году было создано совместное предприятие Hyundai Thanh Cong Manufacturing Vietnam во Вьетнаме для сборки автомобилей, предназначенных для продажи во Вьетнаме и других странах Ассоциации ассоциации государств Юго-Восточной Азии. В 2020 году японская компания SoftBank приобрела американского производителя роботов Boston Dynamics за 1,1 миллиарда долларов. В марте 2022 года начала свою работу первый завод компании в Индонезии, способный производить до 250 тысяч автомобилей в год.